Lenda do Coelho branco de Inaba.
Numa extensão de uma viagem às dunas de Tottori no mar do Japão, fui conhecer o local onde foi palco da lenda “Coelho branco de Inaba”.
A costa de Hakuto conhecida pelas belas praias no verão, localiza-se a oeste das dunas de Tottori, na província homônima.
A época? Inverno, um frio de rachar, o mar violento com fortes ventos e o céu sinistro, tal como eu queria, imagens diferenciadas de um tempo limpo com o mar calmo e o céu azulado.
Fotografar numa condição desta você precisa estar muito decidido, mesmo bem agasalhado, a cada 15 minutos voltar para se aquecer no carro.
Ah! Vamos voltar a vaca fria, vamos falar no “Coelho branco de Inaba”, registrada no livro Kojiki (o mais antigo compêndio de histórias e lendas antigas do Japão)
Conta a lenda que um coelho branco muito esperto, vivia nas ilhas de Oki, conhecido atualmente como Okinoshima e que localiza-se a 80 km da costa da província de Shimane.
O sonho do coelho era ir para o cabo Keta que fica nas terras de Inaba(correspondente a costa Hakuto).
Como coelho não nada, muito esperto, chegou para um tubarão e disse, vamos ver o que é que tem mais? Tubarões ou coelhos?
Pediu para os tubarões se enfileirarem a o coelho subiu nas suas costas e começou a correr, contando-os.
Quando chegou no final, já do outro lado da margem, o último tubarão percebeu que foram ludibriados, revoltado, arrancou a pele do coelho.
Por outro lado, os deuses Okuninushi e seus irmãos que viviam nas terras de Shimane(província de Shimane) ouviram falar de uma belíssima princesa que morava nas terras de Inaba.
Okuninushi e seus irmãos resolveram ir a Inaba para pedir a mão da princesa em casamento. Chegando na costa de Hakuto, nas terras de Inaba, os irmãos de Okuninushi encontraram o coelho sem a pele lamentando de dor.
Recomendaram ao coelho banhar-se no mar e ficar na brisa até secar, ao invés de melhorar, as dores ficaram mais fortes, os irmãos de Okuninushi rindo seguiram viagem.
Okuninushi que ficou com a maior parcela da carga para transportar, atrasou-se na viagem, chegando em Hakuto logo avistou o coelho sem a pele, e perguntou-lhe o ocorrido.
O coelho disse, eu sou de Okinoshima, como não podia atravessar o mar, enganei os tubarões que fizeram uma passagem para que eu possa atravessar, o último tubarão percebeu e me arrancou a pele.
Uns deuses passaram por aqui e recomendaram-me um banho no mar e secar na brisa, as dores ficaram terríveis.
Você está vendo aquele córrego desaguando no mar? Vai lá e toma um banho de água doce e se enrola com as flores daquela planta aquática que parece algodão, a sua dor vai passar logo.
Agradecido, o coelho disse ao deus Okuninushi, pode ir para o palácio da princesa Yagami hime e pedi-la em casamento, ela só vai casar com você.
Quando finalmente Okuninushi chega ao palácio, a princesa declara; Chegou o amor da minha vida, o homem com quem me casarei.
Revoltados, seus irmãos tentaram matá-lo, Okuninushi teve que fugir para a casa de Susanoo em outro mundo.
No santuário de Izumo na província de Shimane está exposta uma estátua de Okuninushi e o coelho branco.
Links externos;
- Susanoo.
Clicar na foto para visualização ampliada.
Mapa de localização.
Conheça outros artigos do meu BLOG.